-
1 возвратить
1. сов. чтокире биреү, ҡайтарыу, ҡайтарып биреү, кире ҡайтарыу2. сов. чтокире (яңынан) ҡайтарыу, аяҡҡа баҫтырыу3. сов.кого-чтозаставить вернутьсябороп (кире) ҡайтарыувозвратить к жизни — һушына килтереү, сәләмәтләндереү
-
2 вернуть
1. сов. чтоотдать обратнокире (ҡайтарып) биреү, (кире) ҡайтарыу2. сов. чтополучить обратноҡайтарып алыу, кире алыу (ҡайтарыу), тергеҙеү3. сов. чтокого-чтозаставить вернутьсякире бороу (ҡайтарыу), бороп ҡайтарыу -
3 восстановить
1. сов. чтоэлекке хәленә ҡайтарыу, кире ҡайтарыу, аяҡҡа баҫтырыу, тергеҙеү, яңыртыу2. сов. перен.воспроизвестикүҙ алдына килтереү, иҫкә (хәтергә) төшөрөү3. сов. в чёмҡайтарыу, кире ҡайтарыу, кире биреү4. сов.против кого-чеговраждебно настроитьҡаршы ҡуйыу, дошманлаштырыу -
4 возврат
1. мкире ҡайтарыу (биреү), ҡайтарып биреү2. мкире ҡайтыу -
5 возвращение
1. скире ҡайтарыу2. скире ҡайтыу, ҡайтыу -
6 отразить
1. сов.кого-что; в разн. знач.кире ҡағыу, кире ҡайтарыу2. сов. чтоо гладкой поверхностисағылдырыу, күрһәтеү3. сов.кого-чтокәүҙәләндереү, сағылдырыу, һүрәтләү, тасуирлау -
7 выдать
1. сов. чтобиреү, өләшеү, таратыу2. сов.кого-чтовозвратитькире биреү (ҡайтарыу)3. сов.кого-чтообнаружить, разоблачитьасыу, фаш итеү, тоттороу, һатыу, белгертеү, белдереү4. сов.за кого-чтопредставить не темитеп (тип) күрһәтеү, тигән булыу5. сов. чтодобытьтабыу, сығарыу, эшләп биреүне выдай(те)! — һатма(ғыҙ)!, ҡотҡар(ығыҙ)!
-
8 отвоевать
1. сов.кого-чтоһуғышып кире алыу (ҡайтарыу)2. сов.кого-что; перен.добиться в результате борьбы, трудаяулап алыу, яулау3. сов.без доп.; разг.кончить воеватьһуғышты бөтөрөү4. сов.без доп.; разг.провоеватьһуғышыу, һуғышта булыу, һуғышып үткәреү -
9 возродить
сов. кого-чтояңынан торғоҙоу, (яңынан) аяҡҡа баҫтырыу, яңыртыу, ҡайтарыу, тергеҙеү -
10 воротить
Iсов. кого-что; разг.вернутьбороп ҡайтарыу, кире ҡайтарыуII1. несов.; прост.ситкә бороу, артҡа бороу2. несов.; прост.управлять большими деламиэш итеү, эш башҡарыуворотить нос (морду, рыло) от кого-чего; прост. — танау (йөҙ) йыйырыу
с души воротит прост. -күңел болғана, түҙер хәл юҡ, йәмһеҙ -
11 отзывной
-
12 денационализация
1. жденационализациямилли үҙенсәлектәрҙе юғалтыу2. жденационализациянационализацияланған милекте элекке хужаларына кире ҡайтарыу -
13 окупиться
1. сов.хаҡы сығыу, сығымы ҡапланыу2. сов. перен., разг.үҙен аҡлау, хаҡын кире ҡайтарыу -
14 реабилитация
1. жаҡлау, реабилитациялау2. жхоҡуғын кире ҡайтарыу, реабилитациялау3. ж мед.реабилитациялау, тергеҙеүорганизм эшсәнлеген тергеҙеүгә йүнәлтелгән медицина, социаль, педагогик саралар комплексы -
15 реабилитировать
1. сов., несов. кого-чтоаҡлау, реабилитациялау2. сов., несов. кого-чтовосстановить в праваххоҡуҡты кире ҡайтарыу, реабилитациялау -
16 реакция
I1. жреакция, реакция яһау, яуап2. жупадок, слабость после напряженияреакция, хәлһеҙлек, хәлһеҙләнеү3. жреакцияIIжреакцияеңелгән иҫке көстәрҙең төрлө ижтимағи прогресты үҙҙәренең хоҡуҡтарын һәм сәйәси хакимлығын һаҡлау, кире ҡайтарыу маҡсатында баҫыу, ҡыҫыу сәйәсәте; яңылыҡтың үҫеүенә арҡыры торған һәр төрлө ҡаршылыҡ, ҡаршы көс -
17 безвозвратный
1. прил.утраченный навсегдамәңгегә юғалған, кире ҡайтмай торған2. прил.не подлежащий возвратукире ҡайтарылмай торған, ҡайтарыуһыҙ -
18 восстановиться
1. сов.элекке хәленә ҡайтыу, кире ҡайтыу, аяҡҡа баҫыу, нығыныу, тергеҙелеү, яңырыу2. сов. перен.вновь возникнуть в памятикүҙ алдына килеү, иҫкә (хәтергә) төшөү3. сов. в чёмкире алыу, кире ҡайтарып алыу (ҡайтарыу) -
19 отдать
1. сов.кого-чтоҡайтарыу, кире (ҡайтарып) биреү2. сов. что; мор.отвязатьсисеү, сисеп ебәреү, ысҡындырыу, төшөрөү, һалыу, ташлау3. сов.без доп.; прост.ситкә китеү, артҡа (сиктереү) сигеүотдать богу душу — үлеү, гүр эйәһе булыу
4. сов.кого-чтобиреү, тапшырыу5. сов. перен.сарыф итеү, тотоноу, биреү, бағышлау6. сов. что, комубиреү, ҡалдырыу7. сов.кого, кому, за коговыдать замужкейәүгә биреү8. сов.кого-что; разг.продатьбиреү, һатыу, һатып ебәреү9. сов. чтобиреү10. сов.без доп.об оружииһуғыу, тибеү, бәреү, ҡаҡлыҡтырыу11. сов.без доп. безл.отозваться больюауыртыу, бәреү, ауыртып китеү -
20 отыграть
1. сов. чтовернуть проигранноеуйнап (уйнағас) ҡайтарыу, кире отоп алыу, кире отоу2. сов. что; спорт.уйында еңеү3. сов. что и без доп.; разг.кончить игратьуйнап бөтөү, уйындан туҡтау
- 1
- 2